雪岭梅花绽，云洞老僧惊。
句
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雪岭：积雪的山岭。
云洞：云雾缭绕的山洞。
译文
雪岭上的梅花忽然绽开了，云洞里的老僧看到这一幕，心里不由得一惊。
赏析
两句以雪岭梅花绽放、云洞老僧惊觉构成画面，一静一动，一冷一暖。梅花于雪中开放象征禅机顿现，老僧之“惊”正是悟的契机，短短十字而禅意深远。
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
雪岭：积雪的山岭。
云洞：云雾缭绕的山洞。
雪岭上的梅花忽然绽开了，云洞里的老僧看到这一幕，心里不由得一惊。
两句以雪岭梅花绽放、云洞老僧惊觉构成画面，一静一动，一冷一暖。梅花于雪中开放象征禅机顿现，老僧之“惊”正是悟的契机，短短十字而禅意深远。