上清辞五首其一

宋 ·宋诗

入rù海hǎi浮fú生shēng汗hàn漫màn秋qiū,紫zǐ皇huáng高gāo宴yàn五wǔ云yún楼lóu。
霓ní裳cháng曲qū罢bà天tiān风fēng起qǐ,吹chuī散sàn仙xiān香xiāng满mǎn十shí洲zhōu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

汗漫:广大无边,漫无边际。

紫皇:道教称天上最高的神。

五云楼:五色祥云缭绕的楼阁,指仙宫。

霓裳:即《霓裳羽衣曲》,仙乐。

十洲:道教称海中神仙居住的十处名山。

译文

在无边无际的秋日里,浮生如入海中,紫皇在五云楼上举行盛大的宴会。霓裳曲演奏完毕,天风骤起,吹散了仙香,弥漫到十洲。

赏析

此诗描绘上清仙境的宴会场景。前两句写紫皇高宴、五云楼阁,展现仙家气象;后两句以霓裳曲罢、天风吹香收束,余韵悠长。全诗想象瑰丽,语言飘逸,充满道教神仙色彩。