西游久不得师书，睹物相思展篆图。
情厚未忘莲社约，分深曾伴橘洲居。
青云作阵宜长卧，白酒资吟莫破除。
见说近来挥彩笔，字皆飞动有功夫。
寄宣义大师英公
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宣义大师英公：北宋僧人，法号英公，赐号宣义大师。
篆图：指用篆书写的字画或书信。
莲社：东晋慧远在庐山结白莲社，代指僧侣间的修行之约。
橘洲居：用“橘中叟”典故，指隐逸或仙道生活，此处借指曾一同隐居。
青云作阵：形容书法笔势如青云排列成阵。
白酒资吟：白酒助诗兴。
挥彩笔：挥毫书写，彩笔指生花妙笔。
译文
我向西游历已经很久了，一直没能收到大师您的书信，只好看着眼前的东西寄托思念，展开您用篆书写的字画来细看。咱们情谊深厚，我始终没有忘记当年在莲社结下的约定；交情那么深，我还曾陪着您在橘洲一起住过。您那如青云排列成阵的书法，正适合长久地卧看欣赏；白酒能助诗兴，可别把它破除戒掉。听说您近来挥动彩笔写字，每个字都飞动有神，可见功夫下得深。
赏析
此诗寄赠僧人英公，表达久别思念与深厚情谊。首联写久未得书，睹物思人；颔联追忆旧约与同居，见情分之深；颈联赞其书法与诗兴；尾联称其笔力飞动。全诗语言平实，用典自然，情真意切，展现了宋代文人与僧侣间的密切交往。