偈

东dōng家jiā李lǐ四sì婆pó，西xī家jiā来lái乞qǐ火huǒ。

门mén外wài立lì少shǎo时shí，嗔chēn他tā停tíng滞zhì我wǒ。

恶è发fā走zǒu归guī家jiā，虚xū心xīn屋wū里lǐ坐zuò。

可kě怜lián群qún小xiǎo儿ér，终zhōng日rì受shòu饥jī饿è。

有yǒu眼yǎn不bù点diǎn睛jīng，空kōng锁suǒ髑dú髅lóu破pò。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

乞火：借火种。

少时：一会儿。

嗔：责怪、生气。

恶发：发怒、发作。

髑髅：骷髅，头骨。

东家的李四婆，跑到西家去借火。她在门外站了一会儿，就怪人家耽误了她的时间。一生气就跑回自己家，空着心在屋里坐着。可怜那一群小孩子，整天挨着饿。有眼睛却不给点眼珠子，白白锁着一个破骷髅。

此诗以俚俗语言写日常琐事，李四婆借火生嗔、归家空坐，喻指执着外境而迷失自性。末以“有眼不点睛，空锁髑髅破”点破，讽刺徒具形骸而不悟本心者。全诗诙谐生动，于市井口语中寓禅机，别具一格。