呈洞山初禅师

宋 ·宋诗

五wǔ彩cǎi畫huà牛niú头tóu,黄huáng金jīn为wèi点diǎn额é。
春chūn晴qíng二èr月yuè初chū,农nóng人rén皆jiē取qǔ则zé。
寒hán食shí贺hè新xīn正zhēng,铁tiě钱qián三sān五wǔ百bǎi。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

五彩:五色,彩色。

点额:在额头点画装饰。

取则:取作准则、效法。

寒食:寒食节,在清明前一二日。

新正:农历新年。

译文与赏析

此诗写春耕时节农人画牛、点额以祈丰年的风俗,充满乡土气息。前四句写彩画牛头、农人取则,见春耕之始;后两句转写寒食贺新正、铁钱微薄,于节令风俗中透出朴素生活情味。全诗语言平易,画面鲜明。