楡林郡歌

唐 ·唐诗

山shān头tóu松sōng柏bǎi林lín,山shān下xià泉quán声shēng伤shāng客kè心xīn。
千qiān里lǐ万wàn里lǐ春chūn草cǎo色sè,黄huáng河hé东dōng流liú流liú不bù息xī。
黄huáng龙lóng戍shù上shàng游yóu侠xiá儿ér,愁chóu逢féng汉hàn使shǐ不bù相xiāng识shí。

全文共 48 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

榆林郡:地名,在今内蒙古一带。

黄龙戍:边防要塞。

汉使:汉朝使者,此处指唐朝使者。

译文

山头长着松柏树林,山下泉水的声音悲伤地触动客居他乡人的心。千里万里都是春天的草色,黄河向东奔流永不停息。在黄龙戍堡上游侠儿们出没,他们发愁遇到汉朝使者却不认识对方。

赏析

此诗描绘了边塞苍凉壮阔的景象,通过泉声、草色、流水等意象渲染羁旅之愁。末句写边地人物与中原使者的陌生感,反映了当时边疆地区的特殊风貌和民族隔阂。