新秦郡松树歌

唐 ·唐诗

青qīng青qīng山shān上shàng松sōng,数shù里lǐ不bú见jiàn今jīn更gèng逢féng。
不bú见jiàn君jūn,心xīn相xiāng忆yì,此cǐ心xīn向xiàng君jūn君jūn应yīng识shí。
为wèi君jūn颜yán色sè高gāo且qiě闲xián,亭tíng亭tíng迥jiǒng出chū浮fú云yún间jiān。

全文共 48 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

新秦郡:地名。

亭亭:高耸直立的样子。

迥出:远远超出。

译文

山上青松郁郁葱葱,好几里路都没看见,今天又重新相逢。虽然看不见你本人,但我的心一直在想念你,这份心意你应该明白。为了你,松树保持着高洁闲适的颜色,高高耸立远远突出在浮云之间。

赏析

这是一首赠友诗,以松树象征君子的高洁品格。通过描写松树的形态,寄托了对友人的思念和赞美,情景交融,意境清远。