黄雀痴，黄雀痴，谓言青鷇是我儿。
一一口衔食，养得成毛衣。
到大啁啾解游飏，各自东西南北飞。
薄暮空巢上，羇雌独自归。
凤凰九雏亦如此，慎莫愁思顦顇损容辉。
黄雀痴
全文共 78 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青鷇（kòu）：待哺的幼鸟。
毛衣：羽毛。
游飏：飞翔。
羇雌：孤独的母鸟。
凤凰九雏：传说凤凰有九个孩子，各自飞去。
顦顇：憔悴。
译文
黄雀真是痴情啊，黄雀真是痴情啊，它以为那只青色的幼鸟是自己的孩子。一口一口衔食喂养，直到把它养大长出羽毛。等到小鸟学会啁啾鸣叫并能自由飞翔时，它们就各自向东西南北飞散了。傍晚时分，空巢之上，只剩下孤独的母鸟独自归来。凤凰的九个孩子也是这样的结局，所以千万不要因为愁思而憔悴损毁了容颜。
赏析
诗人借黄雀育雏的故事，隐喻父母养育子女后子女终将离去的现实，同时也可能暗指朋友或晚辈的疏远。劝慰自己或他人不要过分执着于亲情或友情的聚散，体现了佛家的无常观和豁达态度。