青雀翅羽短，未能远食玉山禾。
犹胜黄雀争上下，唧唧空仓复若何。
青雀歌
全文共 31 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉山禾：传说中的仙草，凤凰所食。
黄雀：比喻庸俗小人。
唧唧：鸟鸣声，亦形容忙碌琐碎。
空仓：空荡荡的仓库，比喻贫乏。
译文
青雀的翅膀羽毛短小，不能飞到遥远的玉山去吃那里的仙草。但它仍然胜过那些上下翻飞争抢食物的黄雀，它们在空荡荡的仓库旁叽叽喳喳，又能得到什么呢？
赏析
这是一首寓言诗，以青雀自喻，虽能力有限但品格高洁，不屑于像黄雀那样在低俗的环境中争抢利益。表达了诗人安贫乐道、不与世俗同流合污的态度。