闻道幷州镇，尚书训士齐。
几时通蓟北，当日报关西。
恋阙丹心破，沾衣皓首啼。
老魂招不得，归路恐长迷。
散愁二首二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
幷州镇：并州的驻军。
尚书：指王思礼，时任工部尚书兼太原尹。
训士齐：训练士兵整齐划一。
蓟北：今北京以北地区。
关西：函谷关以西。
恋阙：眷恋朝廷。
丹心破：赤诚之心破碎。
皓首：白发。
招不得：魂魄无法召回。
长迷：长久迷失。
译文
听说并州的驻军，由尚书王思礼严格训练，纪律严明。什么时候才能打通通往蓟北的道路，及时报告关西的战况？我眷恋朝廷，赤诚之心几乎破碎；满头白发，泪水沾湿了衣裳。我的灵魂仿佛无法被召回，回家的路恐怕要长久地迷失了。
赏析
这是《散愁二首》的第二首。诗人继续表达对平定叛乱的期待，特别提到了并州守将王思礼。然而，现实却是归路茫茫，身心俱疲。“恋阙丹心破”一句，极具感染力，深刻地揭示了诗人忠君爱国却报国无门的悲剧命运。