女冠子一

碧bì桃táo红hóng杏xìng，迟chí日rì媚mèi笼lóng光guāng影yǐng，綵cǎi霞xiá深shēn。

香xiāng暖nuǎn熏xūn莺yīng语yǔ，风fēng清qīng引yǐn鹤hè音yīn。

翠cuì鬟huán冠guān玉yù叶yè，霓ní袖xiù捧pěng瑶yáo琴qín。

应yīng共gòng吹chuī箫xiāo侣lǚ，暗àn相xiāng寻xún。

全文共 53 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

迟日：春日。

霓袖：彩虹般的袖子，形容舞姿优美或衣着华丽。

瑶琴：美玉装饰的琴。

吹箫侣：典出萧史弄玉故事，指神仙伴侣或理想的情人。

碧桃和红杏盛开，春日的阳光妩媚地笼罩着光影，彩霞深邃。香气温暖熏染着黄莺的啼语，清风引来了仙鹤的鸣音。翠色的发鬟戴着玉叶做的冠，霓虹般的袖子捧着瑶琴。应该与吹箫的伴侣一起，暗中寻找彼此。

词作描绘了一幅仙境般的画面，色彩斑斓（碧桃、红杏、彩霞、翠鬟），声音悦耳（莺语、鹤音）。通过“应共吹箫侣，暗相寻”的典故，表达了对美好爱情或神仙境界的向往。整体风格飘逸灵动，富有浪漫主义色彩。