舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。
花径不曾缘客扫，蓬门今始为君開。
盘餐市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。
肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽餘桮。
客至
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 客：指崔明府。
2. 舍：草堂。
3. 缘：因为。
4. 蓬门：柴门。
5. 盘餐：盘中饭菜。
6. 兼味：两种以上菜肴。
7. 旧醅：未滤的陈酒。
8. 呼取：唤来。
译文
屋的南边北边都是春水，只看见成群的鸥鸟天天来。长花的路上不曾因为客人打扫，柴门今天才为你打开。盘里的菜因为集上远没有第二样，杯里的酒因为家里贫只是隔年的旧醅。你若肯同邻家的老翁对着饮，我便隔着篱笆喊他来，把剩下的酒一同喝完。
赏析
杜甫在成都草堂迎客之作。前两句写草堂春景与闲居之寂；颈联写待客之简朴，见家境清贫而情意真挚；尾联邀邻翁共饮，生活气息浓厚，是杜诗中难得的闲适之作。