郊庙歌辞周宗庙乐舞辞善庆舞

唐 ·唐诗

卜bo世shì长zhǎng,帝dì祚zuò昌chāng。
定dìng中zhōng国guó,服fú四sì方fāng。
修xiū明míng祀sì,从cóng旧jiù章zhāng。
奏zòu激jī楚chǔ,转zhuǎn清qīng商shāng。
罗luó俎zǔ豆dòu,列liè簪zān裳shang。
歌gē累lěi累lěi,容róng皇huáng皇huáng。
望wàng来lái格gé,降jiàng休xiū祥xiáng。
祝zhù敢gǎn告gào,寿shòu无wú疆jiāng。

全文共 71 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

卜世:占卜预测王朝传承的世代。

帝祚:帝位,国运。

明祀:明智的祭祀。

旧章:旧的典章制度。

激楚:古代楚地乐曲名。

清商:古代清商乐。

俎豆:祭祀用的礼器。

簪裳:指官员的服饰,代指百官。

皇皇:美盛的样子。

来格:来到。格,至。

休祥:吉祥。

译文与赏析

此诗以“卜世长,帝祚昌”开篇,颂扬周朝国运长久、平定四方。中间描写祭祀乐舞的盛大场面,末句“祝敢告,寿无疆”表达对祖先的祝福。全诗气势恢宏,展现了宗庙祭祀的庄严与对国运的祈愿。