周道载兴，象日之明。
万邦咸庆，百谷用成。
於穆圣祖，祗荐鸿名。
祀於庙社，陈其牺牲。
进旅退旅，皇武之形。
一倡三叹，朱弦之声。
以妥以侑，既和且平。
至诚潜达，介福攸宁。
郊庙歌辞周宗庙乐舞辞肃雍舞
全文共 87 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
周道：周朝的治国之道。
象日之明：像太阳一样光明。
於穆：赞叹之词，意为美好庄严。
祗荐：恭敬地进献。
牺牲：祭祀用的牲畜。
进旅退旅：指舞蹈时前进后退整齐划一。旅，行列。
一倡三叹：一人歌唱，三人应和，形容音乐婉转。
以妥以侑：安抚并劝进。妥，安坐；侑，劝食。
介福：大福。
译文
周朝的治国之道兴盛起来，就像太阳一样光明。万国都来庆贺，百谷因此丰收。美好庄严的圣祖啊，我们恭敬地献上伟大的名号。在宗庙和社稷中祭祀，陈列好祭祀用的牲畜。舞蹈的行列进退整齐，展现着皇武的雄姿。一人歌唱三人应和，朱弦发出美妙的声音。神灵安坐并接受劝享，气氛既和谐又平静。至诚之心暗暗通达，大福因此降临安宁。
赏析
此诗颂扬周朝德政如日之光，万邦庆贺、百谷丰成。通过祭祀场景的描写，展现对圣祖的崇敬。乐舞整齐、音乐和谐，末句“至诚潜达，介福攸宁”点明诚心感神、福泽降临的主旨，风格庄重典雅。