诗词帝 诗者，志之所之也

荅张五弟

唐 ·唐诗

终zhōng南nán有yǒu茅máo屋wū，前qián对duì终zhōng南nán山shān。
终zhōng年nián无wú客kè常cháng闭bì关guān，终zhōng日rì无wú心xīn长zhǎng自zì闲xián。
不bù妨fáng饮yǐn酒jiǔ复fù垂chuí钓diào，君jūn但dàn能néng来lái相xiāng往wǎng还huán。

全文共 46 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

终南：终南山。

闭关：闭门谢客。

往还：来往。

译文

终南山上有我的茅屋，正对着终南山。一年到头没有客人来访，经常关闭柴门；整天没有杂念，长久地自我安闲。不妨碍喝酒和钓鱼，只要你能够来这里和我互相往来就好。

赏析

此诗描绘了王维隐居辋川或终南时的闲适生活，强调“无心”、“自闲”的心境。邀请友人前来，体现了他对友谊的珍视和对简单快乐生活的满足，风格清淡自然。