琢玉歌

宋 ·宋诗

蓝lán谿xī中zhōng,荆jīng山shān峰fēng,结jié灵líng凝níng粹cuì生shēng群qún玉yù,飞fēi英yīng荡dàng彩cǎi如rú长cháng虹hóng。
野yě人rén初chū向xiàng深shēn崖yá得dé,蹋tà著zhù云yún根gēn风fēng雨yǔ黑hēi。
满mǎn把bǎ晶jīng荧yíng雪xuě霜shuāng色sè,特tè达dá天tiān姿zī几jǐ人rén识shí。
治zhì玉yù之zhī工gōng初chū琢zuó成chéng,荧yíng荧yíng辉huī彩cǎi锵qiāng锵qiāng声shēng。
方fāng瑚hú圆yuán琏liǎn荐jiàn宗zōng庙miào,苍cāng珮pèi玄xuán圭guī颁bān帝dì庭tíng。
尧yáo兵bīng曾céng用yòng丹dān浦pǔ戰zhàn,汉hàn斗dòu已yǐ碎suì鸿hóng门mén营yíng。
我wǒ願yuàn琢zuó为wèi北běi斗dǒu柄bǐng,指zhǐ麾huī五wǔ星xīng齐qí七qī政zhèng。
庶shù使shǐ阴yīn阳yáng造zào化huà机jī,四sì时shí六liù气qì随suí吾wú令lìng。

全文共 143 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蓝谿:产玉之地,在今陕西。

荆山峰:楚地山峰,也产玉。

结灵凝粹:凝聚灵气精华。

飞英荡彩:光彩飞扬。

云根:深山云起之处,指岩石。

特达:独特通达,形容玉质优良。

瑚琏:宗庙祭祀用的贵重礼器。

苍珮玄圭:青色玉佩和黑色玉圭,均为重要礼器。

丹浦:地名,传说尧在此战胜有苗。

鸿门:项羽设宴处,刘邦在此脱险,涉及玉器(如范增举玦)。

北斗柄:北斗七星的斗柄,指向四季变化。

七政:日、月和金、木、水、火、土五星。

阴阳造化机:自然界变化的机制。

四时六气:春夏秋冬四季和风、雨、晦、明等六种气候。

译文与赏析

这首诗托物言志,借咏玉来表达政治抱负。诗人认为良玉不应仅作为装饰品或礼器,而应被赋予更高的使命——“琢为北斗柄”,从而掌控天时、调和阴阳。这种奇特的想象体现了儒家知识分子试图通过掌握核心权力来治理天下、造福百姓的理想主义情怀。