不会持竿意，由来善一身。
何如事天子，就削汉功臣。
乱木凋云际，幽禽散水滨。
空餘台下月，千载属渔人。
钓台其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
持竿：拿着钓竿，指隐居垂钓。
善一身：保全自身，独善其身。
事天子：侍奉皇帝，指出仕为官。
汉功臣：指东汉初年辅佐光武帝刘秀建立汉朝的功臣们。
乱木：杂乱的树木。
幽禽：幽静的鸟儿。
渔人：这里既指实际的钓鱼者，也暗喻隐士。
译文
不懂得手持钓竿隐居的真意，自古以来只知独善其身保全自己。这样的做法哪里比得上侍奉天子、成就一番功业成为汉代那样的功臣呢？如今只见杂乱树木在云端凋零，幽静的飞鸟散落在水边。空留下台下那轮明月，千百年来只属于那些垂钓的隐士。
赏析
此诗借严子陵钓台典故，议论隐居与出仕之得失。诗人认为单纯独善其身不如建功立业，但结尾以“空余台下月”转折，暗示功名虚幻，唯有自然永恒，流露出对历史兴亡的感慨和对隐逸生活的复杂态度。