句其三

宋 ·宋诗

白bái云yún覆fù青qīng山shān,青qīng山shān顶dǐng不bù露lù。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白云覆青山:白色的云朵覆盖着绿色的山峰。

青山顶不露:山峰的顶端没有显露出来。

译文

洁白的云朵层层叠叠地覆盖在青翠的山峦之上,使得那座山的顶峰完全隐藏了起来,看不见一丝踪迹。

赏析

这句诗看似写景,实则蕴含禅理。“白云”可喻指烦恼、知见或表象,“青山”喻指本性或真理。当表象遮蔽了本质,真相便不可见;反之,若拨开云雾,青山依旧。意境朦胧,耐人寻味。