二月二日游宝历寺马上作

宋 ·宋诗

春chūn游yóu千qiān万wàn家jiā,美měi女nǚ颜yán如rú花huā。
三sān三sān两liǎng两liǎng映yìng花huā立lì,飘piāo飖yáo尽jǐn似shì乘chéng烟yān霞xiá。
我wǒ身shēn岂qǐ比bǐ浮fú游yóu辈bèi,蜀shǔ地dì重zhòng来lái治zhì凋diāo瘵zhài。
见jiàn人rén非fēi理lǐ即jí伤shāng嗟jiē,见jiàn人rén欢huān乐lè生shēng慈cí爱ài。
花huā间jiān歌gē管guǎn媚mèi春chūn阳yáng,花huā外wài行háng人rén欲yù断duàn肠cháng。
更gèng觉jué花huā心xīn妒dù兰lán麝shè,风fēng来lái绕rào郭guō闻wén轻qīng香xiāng。
昔xī贤xián孜zī孜zī戒jiè骄jiāo荡dàng,猖chāng狂kuáng不bú是shì风fēng流liú样yàng。
但dàn使shǐ家jiā肥féi存cún礼lǐ让ràng,岁suì岁suì春chūn光guāng好hǎo游yóu赏shǎng。

全文共 131 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浮游辈:轻浮浪荡之人。

凋瘵:困苦衰败,指民生艰难。

非理:不合情理之事。

骄荡:骄傲放纵。

家肥:家庭富裕。

译文

春游时看到千万户人家,美女们的容颜像花儿一样娇艳。她们三三两两映着花站立,飘摇的身姿仿佛乘烟驾霞。我岂能与那些轻浮浪荡之辈相比,我是重来蜀地治理贫困凋敝的局面。看见不合理的事情我就伤心叹息,看见人们欢乐我就心生慈爱。花丛间歌声乐器迎合着春日的阳光,花外的行人却因愁苦而断肠。更觉得花蕊嫉妒兰花的香气,风吹绕城郭带来淡淡的清香。古代的贤人勤勉地告诫不要骄傲放纵,猖狂的行为并不是风流的样子。只要让家家户户富裕起来并保持礼让之风,每年的春光才好尽情游赏。

赏析

这首诗记录了诗人重游蜀地的见闻与感悟。前半部分描绘春日美景与游人盛况,后半部分笔锋转向社会责任。诗人将自己定位为治理者,对民生疾苦感同身受,反对单纯的享乐主义,主张“家肥存礼让”,体现了儒家仁政爱民的政治理想和严肃的道德自律。