湖边三月百花红，湖上游人处处通。
莫怪此渠来便去，都缘心地似虚空。
杭州一百五日水心亭留题
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一百五日：寒食节，冬至后一百零五天。
水心亭：湖中心的亭子。
留题：留下诗句。
湖边三月百花红：春天湖边百花盛开，色彩艳丽。
游人处处通：游客四通八达，热闹非凡。
莫怪此渠来便去：不要奇怪这条水道（或指人）来了就走。
心地似虚空：心境像虚空一样，不留痕迹，不执着。
译文
寒食节这天，湖边百花争艳，一片火红，湖上的游人络绎不绝，四处通行。请不要奇怪我沿着水路匆匆而来又匆匆而去，这是因为我的心境如同虚空一般，不执着于外物，来去自如。
赏析
此诗以杭州春景为背景，表达了作者超然物外的心境。面对热闹繁华，作者强调内心的“虚空”与自由，体现了禅宗思想的影响，即在纷繁世事中保持精神的独立与清净。