小院荒凉亦自如，才盈五亩又无餘。
槛中修竹依时种，壁上斜行信手书。
雨打杏花将烂漫，风吹杨柳渐扶疏。
诚知浊酒非公饮，频为芳辰过陋居。
再献五章奉资一笑其五
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
自如：自然舒适的样子。
五亩：泛指小块田地或宅院，语出《孟子》“五亩之宅”。
斜行：歪歪扭扭的字迹。
烂漫：形容花朵盛开鲜艳。
扶疏：枝叶茂盛纷披的样子。
芳辰：美好的时光，多指春日。
译文
我的小院子虽然荒凉，但也自有其安适之处，面积不过五亩左右，再无多余之地。栏杆内的修长竹子是按时节种植的，墙壁上歪斜的字迹则是随手写就的。雨水打落在杏花上，使得花色更加烂漫娇艳；风吹拂着杨柳，枝条逐渐变得繁茂舒展。我知道这种浑浊的酒并非您这样的高人所饮，但我还是频繁地在美好春光中邀请您光临我这简陋的居所。
赏析
诗歌描绘了一幅宁静淡泊的田园隐居图景。作者通过对小院景物（竹、书、杏、柳）的细腻刻画，营造出一种闲适自在的氛围。结尾邀请友人饮酒，虽自嘲酒浊居陋，实则流露出对友情的珍视和对简朴生活的满足感。