吾宗伟量固难如，万顷澄波更有餘。
吟徧人寰四时景，读穷仙馆百王书。
青山绿水牵情切，要路权门著意疏。
只恐爱闲闲未得，华居须作相君居。
昨晚又捧五章尽含六义意转新而韵皆紧才益赡而调弥高始知元白之前贤虚擅车斜之美誉夜来遶徧林树搜穷肺肝虽巧拙以不侔亦讴吟而自得又依前韵各罄乃怀所贵夫伏老之身心亦冈避不量力之讥诮自兹解甲且议休兵向非起予何以为乐大雅君子无或见咍二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吾宗：同族之人，或对对方的尊称。
伟量：宏大的度量。
万顷澄波：形容胸怀宽广如万顷碧波。
人寰：人间。
仙馆：指秘书省等藏书机构。
百王书：历代帝王相关的书籍。
要路权门：重要的道路和有权势的门庭。
华居：华丽的住宅。
相君：对宰相的尊称。
译文
您的宏大度量确实难以比拟，就像万顷清澈的波涛还有余力一般。吟遍了人间的四季景色，读尽了仙馆中历代帝王的书籍。青山绿水牵动着深切的情感，而对那些通往权贵的要路和豪门则刻意保持疏远。只怕喜爱清闲却始终未能真正得到清闲，毕竟华丽的居所应当留给宰相大人居住。
赏析
此诗是对友人的高度赞誉。作者用“万顷澄波”比喻对方胸襟，用“吟遍”、“读穷”形容其才学与阅历。同时指出对方虽爱山水却疏远权贵，最后以幽默的口吻调侃对方若想彻底清闲恐怕不易，因为身份地位决定了必须居住在相府之中，体现了文人间的机智互动。