出门何所适，马亦认余情。
转曲才东去，嘶风便北行。
树高墙外见，犬熟道边迎。
可处多相对，南轩景最清。
节假之中风气又作仅将伏枕固难登门更献五章代伸一谒疲兵再戰已取败於空弮下客请行尚费词於露颖徒堪大噱岂足徧酬虽投刃皆虚冈睹全牛之状然援毫而就亦劳倚马之才但冀览之斯为幸矣其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
节假：官员休假的日子。
风气：指疾病或身体不适。
伏枕：卧病在床。
登门：拜访他人。
空弮（quān）：无箭的弓，比喻无力。
露颖：显露才能。
南轩：朝南的窗户或书房。
译文
出门之后我该往哪里去呢？连我的马儿似乎也认出了我的心意。转过弯曲的小路刚向东走去，迎着风嘶鸣一声便向北行进。高大的树木从墙外就能看见，熟识的狗在路边迎接我。有很多地方可以相对而坐，但南边窗前的景色最为清幽宜人。
赏析
此诗记录了诗人病中闲居时的心理状态。通过马的动向暗示内心的犹豫与随性，最后落脚于“南轩景最清”，表现了诗人虽身体抱恙，但精神世界依然追求宁静致远的境界，生活气息浓厚。