晓羹沉玉杵，寒鲊叠金绵。
句其二
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晓羹：早晨的肉汤。
沉玉杵：形容汤色如玉般清澈，或指捣药/制作食物时的动作。
寒鲊：腌制的鱼或肉，通常冷藏食用。
金绵：金色的丝绵，形容鲊的颜色或质地珍贵。
译文
清晨的热汤色泽如玉，仿佛在玉杵中沉淀；寒冷的腌鱼层层叠叠，呈现出如金绵般的质感。
赏析
此句描写饮食，色彩鲜明（玉、金），触感细腻（沉、叠），体现了宋代文人生活精致化的一面，虽为残句，仍可见其观察之细微。