东林寺

宋 ·宋诗

江jiāng南nán杨yáng柳liǔ春chūn,日rì暖nuǎn地dì无wú尘chén。
渡dù口kǒu惊jīng新xīn雨yǔ,夜yè来lái生shēng白bái蘋píng。
晴qíng沙shā鸣míng乳rǔ雁yàn,芳fāng草cǎo醉zuì游yóu人rén。
向xiàng晚wǎn前qián山shān路lù,谁shuí家jiā赛sài水shuǐ神shén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

东林寺:江西庐山东林寺,净土宗祖庭。

白蘋:水中浮草,常用于诗词中表现春景或离情。

乳雁:幼小的鸿雁。

赛水神:祭祀水神的民俗活动。

译文

江南杨柳青青春意盎然,阳光温暖大地无尘。渡口处惊讶于新下的雨,夜里长出了白色的蘋草。晴朗的沙洲上小雁鸣叫,芳香的草地醉倒了游人。傍晚时分沿着前面的山路走去,是谁家在祭祀水神呢?

赏析

全诗充满生机,色彩明丽(杨柳、白蘋、晴沙),动静结合(惊雨、鸣雁)。结尾以问句收束,增添了生活气息和神秘感,展现了江南春日的宁静与热闹并存。