知常委顺辞

宋 ·宋诗

纷fēn然rán往wǎng事shì来lái,浮fú云yún经jīng大dà空kōng。
喧xuān然rán是shì非fēi声shēng,惊jīng飚biāo触chù灌guàn丛cóng。
古gǔ今jīn无wú奈nài何hé,魏wèi顺shùn於yú其qí中zhōng。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

纷然:杂乱众多的样子。

惊飚:疾风,暴风。

灌丛:灌木丛。

魏顺:通“委顺”,指顺应自然变化。

译文

繁杂的往事涌上心头,就像浮云飘过大片天空;喧闹的是非之声传来,好似狂风撞击着灌木丛。从古至今,人们对此无可奈何,唯有顺应自然的变迁,才能在其中找到安顿之处。

赏析

以浮云、惊飚比喻往事与是非的不可控,提出“委顺”的处世态度,体现了道家顺应自然、不强求的哲学思想。