诗词帝 诗者，志之所之也

集句书绅自用辞

宋 ·宋诗

蒙méng以yǐ正zhèng，德dé而ér隠yǐn。
专zhuān於yú静jìng，遯dùn於yú遯dùn。
无wú是shì无wú非fēi无wú所suǒ求qiú，无wú名míng无wú迹jì无wú诸zhū闷mèn。
愚yú自zì书shū绅shēn用yòng此cǐ言yán，深shēn心xīn更gèng与yǔ何hé人rén论lùn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

遯於遯：在隐遁中进一步隐遁，指极致的隐居。

闷：烦恼，忧愁。

深心：内心深处。

译文

蒙昧之时要保持正直，有德行时要选择隐藏。专心致志于宁静，在隐遁中追求更深的隐遁。没有是非对错，也没有所求，没有名声痕迹，也就没有了各种烦恼。我愚笨地将这些话写在衣带上自用，这份深沉的心得又能与谁讨论呢？

赏析

集句而成，风格古朴，表达了作者追求绝对清净、远离名利是非的隐逸心态，以及知音难觅的孤独感。