牢收长物金三品，密写虚名墨一行。
失道信缘成苦趣，懵然流转海茫茫。
意不求如其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
牢收长物金三品：紧紧收藏多余的财物，金三品指金银铜等贵重物品。
密写虚名墨一行：偷偷地写下虚假的名声，仅靠笔墨一行字。
失道信缘：失去了正道，只相信外在的缘分或运气。
苦趣：痛苦的境地，佛教指地狱、饿鬼、畜生三恶道。
懵然：糊涂无知的样子。
流转：在生死轮回中漂泊。
海茫茫：形容轮回之苦无边无际。
译文
人们拼命地把金银财宝等多余的东西牢牢锁起来，又偷偷地用笔墨记录下那些虚无缥缈的名声。因为迷失了正道，只盲目相信外在的机缘，结果陷入了痛苦的深渊。就这样糊里糊涂地在茫茫的苦海中随波逐流，找不到归宿。
赏析
这是一首警世诗。前两句讽刺世人对名利（物质与名声）的贪婪与执着，动作描写生动（牢收、密写）。后两句揭示后果，指出背离大道导致的迷茫与痛苦。对比鲜明，批判力度强，体现了诗人对世俗价值观的深刻反思。