造化因心偈

宋 ·宋诗

赋fù象xiàng各gè由yóu心xīn,影yǐng响xiǎng无wú欺qī诈zhà。
元yuán无wú造zào化huà工gōng,群qún生shēng自zì造zào化huà。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赋象:赋予形象,指万物呈现出的形态。

影响:因果报应或现象与本质的关系。

元无:原本没有。

造化工:创造万物的工匠,指上帝或造物主。

群生:众生。

自造化:自己创造演化,意指万物本具佛性或自然生成。

译文

世间万物呈现出各种各样的形象,其实都是源于内心的投射,其中的因果关系和现象变化并没有丝毫欺诈。追根溯源,原本就没有一个外在的“造物主”在刻意安排这一切,所有的生命和现象,都是凭借自身的因缘条件自然而然地演化生成的。

赏析

此偈否定了外在神创论,强调“心”的主导作用以及万物“自化”的自然属性。这与佛教唯识宗“万法唯心”及道家“自然无为”的思想相通。逻辑严密,层层递进,从现象到本质,最后归结于自主性,具有强烈的理性色彩。