眼看白露点苍苔，岁月飞流首屡回。
老去读书随忘却，醉中得句若飞来。
闻鸡午夜犹能舞，射雉西郊不用媒。
自笑支离聊复尔，丹心元未十分灰。
明日分弓亭按阅再用西楼韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
分弓亭：亭名，具体位置不详。
按阅：检阅军队。
苍苔：青苔。
闻鸡午夜犹能舞：用祖逖闻鸡起舞的典故，表示壮志犹存。
射雉西郊不用媒：用射雉的典故，媒指诱捕雉鸟的鸟媒，此处表示无需凭借。
支离：形容身体衰弱。
丹心：赤诚之心。
译文
眼看着白露点点落在青苔上，岁月像飞流一样逝去，我多次回头。老了以后读书，随读随忘；喝醉的时候得到诗句，好像自己飞来一样。半夜听到鸡叫还能起舞，在西郊射雉鸟也不用鸟媒。自己笑自己身体衰弱，姑且这样罢了，但赤诚的心原本还没有完全冷却成灰。
赏析
此诗写检阅军队时的感慨。首联以白露苍苔、岁月飞流起兴，感叹时光易逝；颔联写老去读书易忘、醉中得句如飞的矛盾状态，真实生动；颈联用闻鸡起舞、射雉不用媒的典故，表明壮志犹存；尾联自嘲支离，但丹心未灰，点明主旨。全诗情感跌宕，既有叹老之意，又有不灭的豪情，风格沉郁顿挫。