心祷六符诗

宋 ·宋诗

恬tián和hé端duān洁jié及jí虚xū明míng,六liù妙miào均jūn融róng道dào法fǎ成chéng。
願yuàn考kǎo此cǐ祥xiáng皆jiē密mì契qì,不bù求qiú知zhī己jǐ浪làng传chuán名míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

恬和端洁及虚明:恬淡、平和、端正、纯洁以及空虚明亮的六种品质。

六妙:指上述六种美妙的德行或状态。

均融:均匀融合。

道法成:大道的法则得以成就。

願考此祥:希望考察验证这些吉祥的迹象。

皆密契:都与内心秘密契合。

浪传名:徒劳地传播名声。

译文

我将恬淡、平和、端正、纯洁、空虚、明亮这六种美好的品质均匀地融合在一起,从而成就了大道的法则。我希望通过自我反省来验证这些内在的吉祥征兆,发现它们都与我的本心秘密契合。我不需要向外界寻求知己的认可,也不想徒劳地去传播自己的名声。

赏析

此诗列举了六种修身标准,强调内在品质的融合与完善。核心在于“不求知己”,主张道德修养是为己之学,而非为人之名。体现了儒家“慎独”与道家“无名”思想的结合,格调高雅,内敛含蓄。