句其一八

宋 ·宋诗

南nán郡jùn正zhèng求qiú贤xián太tài守shǒu,西xī垣yuán须xū辍chuò旧jiù词cí臣chén。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南郡:泛指南方地区或特定行政区。

贤太守:有德才的地方长官。

西垣:指翰林院或中书省等中央机构。

辍:停止,此处指调离。

旧词臣:原先在那里任职的文官。

译文

南方各郡正在急切地寻求一位贤能的太守来治理地方,因此,中央机构不得不暂时抽调那里原有的资深文官去赴任。

赏析

反映了宋代官员调动频繁的现实,语言平实,叙事清晰,体现了作者对官场人事变动的关注与记录。