片片落复落，园林渐向空。
几番经夜雨，一半是秋风。
静拥莎阶下，閒堆藓径中。
谷松与岩桧，宁共此时同。
落叶
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
莎阶：长着莎草的台阶。
藓径：长满苔藓的小路。
谷松：山谷中的松树。
岩桧：岩石旁的桧柏。
宁共：难道一起。
译文
树叶一片片落下又继续落下，园林逐渐变得空旷萧条。经历了几个晚上的风雨，其中一半落叶是被秋风吹落的。它们静静地堆积在长满莎草的台阶下，悠闲地堆放在布满苔藓的小路中间。山谷里的松树和岩石旁的桧柏，难道也会像这些落叶一样在此时凋零吗？
赏析
细致刻画了落叶堆积的景象，以动衬静，表现秋意之浓。结尾反问松柏是否同凋，实则暗示松柏常青，寄托了对坚贞品格的追求或对生命荣枯的思考。