句其二

宋 ·宋诗

莫mò嗟jiē黑hēi发fà从cóng头tóu白bái,终zhōng见jiàn黄huáng河hé到dào底dǐ清qīng。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黑发从头白:形容忧愁使人迅速衰老,头发变白。

黄河到底清:古人认为黄河水浊,但传说千年一清,此处喻指天下终会太平或真相终将大白。

译文

不要感叹因为忧愁而让满头黑发从根部开始变白,只要耐心等待,终究会看到浑浊的黄河水变得清澈见底的那一天。

赏析

诗句借自然现象喻人事变迁,前句写个人衰老之无奈,后句寄寓对世事澄清的希望。语言通俗却意蕴深远,体现了诗人乐观豁达的人生态度和对正义终将到来的信念。