八绝诗庶子泉

宋 ·宋诗

物wù形xíng固gù天tiān造zào,物wù景jǐng不bù自zì胜shèng。
泉quán乎hū未wèi遇yù人rén,石shí罅xià徒tú流liú迸bèng。
宫gōng相xiāng政zhèng多duō暇xiá,行xíng乐lè蹑niè岩yán磴dèng。
发fā蒙mēng涨zhǎng为wèi溪xī,幽yōu致zhì兹zī焉yān盛shèng。
唐táng贤xián大dà历lì后hòu,峭qiào壁bì刻kè名míng姓xìng。
我wǒ来lái一yī何hé暮mù,今jīn秋qiū始shǐ乘chéng兴xìng。
山shān势shì环huán有yǒu缺quē,山shān门mén壶hú引yǐn柄bǐng。
乍zhà挹yì清qīng泚cǐ姿zī,颇pǒ惬qiè幽yōu闲xián性xìng。
味wèi将jiāng春chūn茗míng宜yí,光guāng与yǔ晓xiǎo岚lán暝míng。
架jià竹zhú落luò僧sēng厨chú,远yuǎn声shēng入rù清qīng磬qìng。
何hé当dāng宿sù禅chán室shì,欹yī枕zhěn终zhōng夜yè听tīng。
饮yǐn多duō病bìng骨gǔ换huàn,照zhào久jiǔ尘chén逈jiǒng。
销xiāo尽jǐn谪zhé居jū愁chóu,无wú心xīn治zhì归guī艇tǐng。

全文共 167 字 · 13 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

庶子泉:位于滁州琅琊山,因唐代李阳冰在此刻铭而得名,或与韦应物有关。

物形固天造:事物的形态本来就是天然形成的。

不自胜:不能自我克制或展现。

石罅:石头缝隙。

流迸:喷射流出。

宫相:指李阳冰或相关官员,此处可能指发现或开发此泉的人。

岩磴:岩石台阶。

发蒙:开启蒙昧,指发现美景。

涨为溪:水流上涨形成溪流。

幽致:幽静的景致。

大历:唐代宗年号。

峭壁刻名姓:在陡峭的石壁上刻名字。

乘兴:趁着兴致。

壶引柄:像壶柄一样引出。

挹:舀取。

清泚:清澈。

惬:满足。

春茗:春天的茶。

晓岚:早晨的山雾。

架竹:架设竹管引水。

僧厨:厨房。

清磬:清脆的磬声。

禅室:僧房。

欹枕:斜靠枕头。

病骨换:身体变好。

尘逈:尘世隔绝。

治归艇:准备回家的船。

译文

事物的形态本来就是天然形成的,景色不会自己炫耀。泉水在没有被人发现之前,只是在石缝中徒劳地喷射。宫相政务闲暇时,踩着岩石台阶去游乐。他开启了这里的蒙昧,水流上涨形成溪流,幽静的景致从此兴盛。唐朝大历年间的贤人,在峭壁上刻下了名字。我来得太晚了,今年秋天才趁着兴致前来。山势环绕有个缺口,山门像壶柄一样引出清泉。刚刚舀取清澈的水姿,很符合我幽闲的性格。味道适合泡春天的茶,光泽与早晨的山雾相映。架着竹管把水引入厨房,远处的声音传入清脆的磬声。什么时候能住在禅房里,斜靠枕头整夜倾听。喝多了感觉病骨换新,照久了仿佛与尘世隔绝。销尽了被贬居住的愁绪,无心去准备回家的船。

赏析

这首诗描写了庶子泉的自然之美及其人文历史。诗人通过游览过程,表达了对幽静景致的喜爱,以及暂时忘却贬谪之愁的心境。诗中情景交融,语言清新,体现了宋代山水诗的哲理意味。