泠泠庶子泉，落落阳冰笔。
云气势崩垂，龙蛇互蟠屈。
峄山既劘灭，石鼓又缺失。
唯兹数十字，遒劲倚云窟。
模印徧华夷，流传耀缃帙。
书诚一艺尔，小道讵可忽。
乃知出人事，千古名不没。
八绝诗阳冰篆
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阳冰篆：李阳冰的篆书碑刻。
泠泠：清凉。
落落：稀疏或高超。
崩垂：崩塌下垂，形容笔画气势。
蟠屈：盘绕弯曲。
峄山：秦始皇刻石之地。
劘灭：磨掉毁灭。
石鼓：石鼓文。
缺失：残缺。
遒劲：刚健有力。
模印：拓印。
华夷：中国和外国。
缃帙：书套，代指书籍。
小道：指书法等技艺。
讵可忽：怎么可以忽视。
出人事：出于人为的努力。
名不没：名声不朽。
译文
清凉的庶子泉，高超的李阳冰笔迹。云的气势崩塌下垂，龙蛇互相盘绕弯曲。峄山刻石已经被磨掉毁灭，石鼓文也残缺不全。只有这几十个字，刚健有力地倚靠在云窟中。拓片遍布中外，流传下来闪耀在书籍中。书法确实只是一种技艺，但小道怎么可以忽视呢？才知道这是出于人为的努力，千古名声不会淹没。
赏析
诗人通过赞美李阳冰的篆书，探讨了艺术与时间的关系。尽管其他古迹已毁，但李阳冰的作品因其艺术价值而流传后世。诗中强调了“人事”的重要性，即人的努力和创造可以超越物质的消亡，实现精神的永恒。