独游南静川

宋 ·宋诗

高gāo车chē岭lǐng上shàng无wú人rén见jiàn,南nán静jìng川chuān中zhōng信xìn马mǎ行xíng。
多duō谢xiè仙xiān娥é相xiāng管guǎn顾gù,远yuǎn擎qíng松sōng雪xuě助zhù诗shī情qíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

高车岭:地名,位于商州附近。

信马行:任由马匹随意行走,形容悠闲自在。

仙娥:仙女,这里可能指传说中的神女或比喻美好的事物/人物。

管顾:照顾,关照。

松雪:松树上的积雪,象征高洁。

译文

在高车岭上看不见任何人影,我在南静川中骑着马随意漫步,享受这份宁静。我要感谢那位如同仙女般的存在对我多加照拂,她远远地托举着覆盖松枝的白雪,来助长我的诗情雅兴。

赏析

诗人通过独游的经历,展现了一种超然物外、与自然对话的境界。“仙娥”的出现增添了浪漫色彩,暗示诗人虽处逆境,但能从自然山水中获得灵感与慰藉,体现了其乐观豁达的人生态度和独特的审美情趣。