春居杂兴其三

宋 ·宋诗

闲xián写xiě新xīn诗shī十shí数shù篇piān,晓xiǎo来lái铺pù向xiàng竹zhú窗chuāng前qián。
无wú端duān燕yàn子zi欺qī人rén睡shuì,故gù落luò春chūn泥ní污wū綵cǎi笺jiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晓来:早晨起来。

铺向:摊开在。

无端:没来由地。

綵笺:彩色的信纸或诗笺。

译文

我悠闲地写了十几首新诗,早晨起来把它们摊开在竹窗前面晾晒。没想到那只燕子没来由地欺负人,故意落下春泥,弄脏了我的彩色诗笺。

赏析

这首诗捕捉了生活中一个极小的瞬间,充满了情趣。诗人爱诗如命,晒诗的动作细致入微,而燕子弄脏诗笺则是一个意外的插曲。虽然看似抱怨,实则流露出诗人对生活的热爱和对细微事物的敏感,风格轻松幽默。