空留遗像在凌烟，谁继堂堂命世贤。
将相位高三十载，风云道合一千年。
霖收傅说岩前雨，石陨娲皇补后天。
见说吾君举哀处，重瞳挥洒泪潺湲。
太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽歌其六
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凌烟：指凌烟阁，唐代悬挂功臣画像的地方，宋代亦有类似制度或借指功臣阁。
命世贤：闻名当世的贤能之人。
傅说岩前雨：典出傅说筑墙于傅岩，武丁梦见圣人，后访得傅说拜相，传说他死后化为星宿，降雨润泽万物，此处喻指其恩泽。
娲皇补后天：女娲炼石补天，比喻挽救危局。
重瞳：传说舜帝眼睛有两个瞳孔，这里借指皇帝目光深邃或特指宋真宗（虽非重瞳，但为尊称或借代圣君）。
潺湲：水流声，形容泪水流淌。
译文
他的遗像只能空留在凌烟阁中供人瞻仰，再也没有人能继承他那堂堂正正、闻名当世的贤能了。他位居将相高位长达三十年，风云际会间坚守道义千年不变。他去世后，就像傅说岩前的甘霖停止收集，又像女娲补天的五色石坠落一般，国家失去了支柱。听说皇帝在举行哀悼仪式时，那双深邃的眼睛流下了如流水般不断的泪水。
赏析
此诗侧重描写逝者在朝廷中的崇高地位及其逝世带来的巨大空缺。通过“傅说”、“女娲”等神话典故，将其功绩神圣化。结尾聚焦于皇帝的悲伤，以“泪潺湲”的细节描写，侧面烘托出逝者深受君主信赖与倚重的程度。