寿宁节祝圣寿其四

宋 ·宋诗

帘lián前qián可kě爱ài三sān冬dōng日rì,阶jiē下xià新xīn抽chōu七qī叶yè蓂míng。
昨zuó夜yè灵líng台tái因yīn预yù奏zòu,綵cǎi云yún高gāo捧pěng老lǎo人rén星xīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三冬日:指冬至后的三个九天,气候最冷之时,此处反衬春意。

七叶蓂(míng):传说中的瑞草,每月生一叶,落一叶,七叶代表特定日期或祥瑞。

灵台:观测天象的台,也指心灵。

老人星:南极仙翁,主寿。

译文与赏析

诗人捕捉自然界的细微变化(冬日暖阳、瑞草萌发)与天文异象(老人星现),构建了一幅天人感应、祥瑞云集的画面。通过“预奏”、“高捧”等动词,赋予自然景物以主动性,生动地烘托出寿宁节普天同庆、福寿绵长的欢乐氛围。