天台瀑布落青天，观在天台瀑布边。
道士祇今烧药处，仙翁曾是种芝田。
龙居古洞遗残雨，鹤出高巢点破烟。
暂别灵溪游五岳，不知重到又何年。
天台福圣观
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天台：天台山。
祇：只。
种芝田：传说仙人种植灵芝的地方。
龙居古洞：传说中龙居住的古老洞穴。
点破烟：形容鹤飞出时划破烟雾的姿态。
五岳：中国五大名山，代指各地名胜。
译文
天台的瀑布从青天落下，福圣观就坐落在瀑布旁边。道士现在正在这里烧制丹药，而昔日的仙翁曾在此处耕种过灵芝田。古老的洞穴里住着龙，残留着雨水的气息；高巢中的鹤飞出来，翅膀划破了周围的烟雾。我暂时告别灵溪去游历五岳，不知道哪一年才能再次来到这里。
赏析
诗歌紧扣“观在瀑布边”的特点，将自然景观与道教传说（烧药、种芝、龙洞、鹤巢）融合，营造出神秘幽静的氛围。结尾流露出不舍之情，体现了诗人对这片仙境的眷恋。