十咏图孤帆

江jiāng心xīn云yún破pò处chù，遥yáo见jiàn去qù帆fān孤gū。

浪làng阔kuò疑yí升shēng汉hàn，风fēng高gāo若ruò泛fàn湖hú。

依yī微wēi过guò远yuǎn屿yǔ，彷páng佛fó落luò荒huāng芜wú。

莫mò问wèn乘chéng舟zhōu客kè，利lì名míng同tóng一yī途tú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

升汉：升入银河。

泛湖：漂浮在湖面。

依微：隐约不清。

利名同一途：追逐利益和名声是同一个途径。

江面上云层破裂的地方，远远看见一只离去的帆船孤单无助。波浪宽阔好像船要升入银河，风势高涨仿佛船在湖面上漂浮。它隐约地经过远处的岛屿，模糊地落入荒芜之地。不要去问乘船的客人是谁，因为追逐利益和名声本来就是同一条道路。

诗作借景抒情，通过描写孤帆在广阔江面上的渺小与漂泊，隐喻人生在名利场中的孤独与无奈。结尾点题，升华了主题，富有哲理意味。