郊庙歌辞享太庙乐章金奏

唐 ·唐诗

肃sù肃sù清qīng庙miào,巍wēi巍wēi盛shèng唐táng。
配pèi天tiān立lì极jí,累lèi圣shèng重chóng光guāng。
乐lè和hé管guǎn磬qìng,礼lǐ备bèi烝zhēng尝cháng。
永yǒng惟wéi来lái格gé,降jiàng福fú无wú疆jiāng。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

清庙:清静的宗庙。

配天:与天相配。

立极:树立准则。

累圣:历代圣君。

重光:累世盛德,光辉相承。

烝尝:冬祭曰烝,秋祭曰尝,泛指祭祀。

来格:来到。

译文

庄严肃穆的清庙,巍峨的盛唐。与天相配树立准则,历代圣君光辉相承。音乐调和管磬,礼仪齐备烝尝。永远想着神灵到来,降下无边福泽。

赏析

此诗为金奏乐章,用于祭祀时奏乐迎神。诗中“肃肃清庙,巍巍盛唐”以对仗开篇,既写庙宇庄严又颂王朝伟大。“配天立极”强调政权神圣性,“乐和管磬”展现礼乐之盛。语言简练有力,结尾祈愿降福,体现郊庙歌辞的颂祷特点。