与君相见即相亲，闻道君家在孟津。
为见行舟试借问，客中时有洛阳人。
寄河上段十六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孟津：古渡口，在今河南洛阳北。
行舟：行驶的船只。
客中：旅途中。
译文
与你相见就感到亲切，听说你家住在孟津。因为看见过往船只试着打听一下，旅途中时常遇到来自洛阳的人。
赏析
表达对友人的思念和亲近感。通过询问路人这一细节，侧面烘托出对友人家乡的熟悉和牵挂，语言平淡而情意深长。