登歌已阕，献礼方周。
钦承景福，肃奉鸿休。
郊庙歌辞武后享清庙乐章十首第九彻俎
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
登歌：升堂奏歌。
阕：终了。
周：周遍，完成。
景福：大福。
鸿休：大美，洪福。
译文
升堂的歌声已经唱完了，献礼的仪式也刚刚周全地完成了。我们恭敬地承受着这大福，肃敬地奉持着这洪大的美善。
赏析
此为彻俎乐章，写祭礼将毕时的情景。前两句以“已阕”“方周”点明仪式进程，后两句写承福奉休，表达对神灵赐福的感激与敬畏。全诗语言简净，节奏从容，恰当地表现了祭祀收束时的庄敬氛围。