郊庙歌辞武后享清庙乐章十首第八武舞作

唐 ·唐诗

荷hé恩ēn承chéng顾gù託tuō,执zhí契qì恭gōng临lín抚fǔ。
庙miào畧lüè静jìng边biān荒huāng,天tiān兵bīng耀yào神shén武wǔ。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

荷恩:承受恩泽。

顾託:顾念托付。

执契:掌握符契,指执掌政权。

庙畧:朝廷的谋略。畧,同“略”。

边荒:边远地区。

译文

我们承受着恩泽,也承担着先帝的顾念和托付,于是掌握着符契,恭恭敬敬地来治理天下。朝廷的谋略平定了边远的荒服之地,天子的军队也显耀着神武的威风。

赏析

此为武舞作乐章,写承恩托、执政权、平边荒、耀神武。诗中“荷恩承顾托”点明受命之重,“庙略静边荒”则颂扬朝廷的谋略与武功。全诗语言庄重,气势雄健,体现了武舞乐章特有的刚武之气。