君家何处住？妾住在横塘。
停船暂借问，或恐是同乡。
长干曲四首一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长干曲：乐府旧题，多写金陵（南京）长干里居民的生活。
横塘：地名，在今南京西南，秦淮河畔。
暂：姑且，暂时。
或恐：也许担心，表示推测。
译文
请问你家住在哪里？我家住在横塘。停下船只姑且问一下，也许我们是同乡。
赏析
这首小诗截取水上相遇的一个瞬间，通过一问一答的形式，生动地表现了少女天真活泼、大胆热情的性格。语言质朴自然，节奏明快，充满了浓郁的生活气息和人情味，是崔颢仿民歌体的代表作之一。