郊庙歌辞享太庙乐章通和

唐 ·唐诗

祠cí容róng既jì毕bì,仙xiān座zuò爰yuán兴xīng。
停tíng停tíng凤fèng举jǔ,霭ǎi霭ǎi云yún升shēng。
长zhǎng隆lóng宝bǎo运yùn,永yǒng锡xī休xiū徵zhēng。
福fú覃tán贻yí厥jué,恩ēn被bèi黎lí蒸zhēng。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

祠容:祭祀的仪容。

仙座:神灵的座位。

爰兴:于是兴起。爰,于是。

停停:高耸的样子。

霭霭:云气密集的样子。

休徵:吉祥的征兆。

覃:延及。

贻厥:留给子孙。

黎蒸:黎民百姓。

译文与赏析

此诗写祭祀结束后送神的情景。前四句以凤举云升的意象描绘神灵升天,形象生动;后四句转为祈愿,希望宝运长隆、福泽子孙黎民。全诗由实入虚,由祭祀场景转入美好祝愿,语言庄重而富有想象力。