太平天子束戈矛，惟许青旗在酒楼。
我有百瓢元帅量，使君酣戰客中愁。
酒旗
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
酒旗：酒家悬挂的招客旗帘。
束戈矛：收束兵器，指天下太平、停止战事。
青旗：青色的酒旗。
百瓢：形容酒量极大。
元帅量：像元帅那样大的酒量。
使君：对州郡长官的尊称，这里指饮酒的官员。
酣战：本指激烈战斗，此处戏指痛快拼酒。
客中：旅居他乡期间。
译文
天下太平，天子把兵器都收了，只让酒楼的青旗招展。我酒量像元帅，能喝上百瓢；使君只管痛快拼酒，好消去客中的愁。
赏析
诗从天下太平、兵器入库写起，引出酒楼青旗，再以“百瓢元帅量”的夸张和“酣战”的谐趣，写豪饮以消客愁。语气豪放洒脱，又暗含羁旅之愁，短小有风趣。