灯夕寄献内翰虢略公

宋 ·宋诗

峣yáo阙quē翚huī飞fēi河hé汉hàn傍bàng,勾gōu陈chén遥yáo认rèn赭zhě袍páo光guāng。
九jiǔ枝zhī火huǒ树shù连lián金jīn狄dí,万wàn里lǐ霜shuāng轮lún上shàng碧bì珰dāng。
匝zā地dì行xíng车chē珠zhū网wǎng细xì,照zhào光guāng晨chén燎liáo紫zǐ沈shěn香xiāng。
祇qí開kāi鼇áo岭lǐng神shén仙xiān客kè,再zài拜bài云yún边biān捧pěng寿shòu觞shāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

峣阙:高阙。

翚飞:形容宫阙壮丽如飞。

勾陈:星名,此指帝座。

赭袍:皇帝所穿红袍。

九枝火树:指灯树。

金狄:铜人,此指灯饰。

鼇岭:指宫中鳌山灯。

译文与赏析

诗写元宵灯节之盛,以“峣阙翚飞”“勾陈赭袍”写宫阙与帝座,以“九枝火树”“万里霜轮”写灯月交辉,以“匝地行车”“照光晨燎”写游人香火,尾联以鳌岭神仙客捧寿觞作结,气象富丽,辞藻华美,是典型的应制之作。